À propos Tous les circuitsExcursions au départ de KillarneyExcursions depuis CorkVisites privéesVisites audio guidées en voiture Itinéraire Horaires et tarifs Guides
Trouver des circuits 
Explorez la superbe péninsule d'Iveragh à votre rythme grâce à une visite audio sur application mobile de l'Anneau de Kerry. Ces itinéraires autoguidés débutent à Killarney et proposent des cartes hors ligne, des planificateurs d'itinéraire et des récits déclenchés par la géolocalisation directement sur votre téléphone.
Annulation gratuite Cette visite commentée de 190 kilomètres en voiture serpente à travers les forts en pierre, les cols de montagne et les falaises côtières de l'Anneau de Kerry.
Annulation gratuite Cette visite audio déclenchée par GPS vous guide à travers 200 kilomètres de côtes, de forts et de châteaux sur la péninsule d'Iveragh.
Découvrez les avis des voyageurs sur leur expérience à Anneau de Kerry : conseils pratiques et coups de cœur personnels.
L'Anneau du Kerry s'étend sur 179 kilomètres à travers la péninsule d'Iveragh. Ces visites audio déclenchées par GPS vous guident tout au long de la boucle, diffusant automatiquement des histoires et des directions au fur et à mesure que vous conduisez. Vous contrôlez le rythme, vous arrêtant pour admirer des falaises de 300 mètres, des châteaux en ruine et des sentiers de parcs nationaux quand vous le souhaitez.
Un manoir victorien du XIXe siècle situé au bord du lac Muckross. La reine Victoria a séjourné dans une chambre préservée de cette demeure lors de sa visite en 1861.
Marchez 500 mètres depuis le parking pour voir l'océan Atlantique se briser en contrebas. Ces à-pics de 300 mètres offrent des vues imprenables sur les îles Skellig.
Un fort circulaire en pierre sèche datant de l'âge du fer près de Sneem. Les murs s'élèvent à cinq mètres de haut et quatre mètres d'épaisseur, construits entièrement sans mortier.
Un belvédère panoramique situé dans le parc national de Killarney. Par temps clair, vous pouvez admirer la chaîne de lacs s'étendant vers les MacGillycuddy's Reeks.
L'itinéraire bifurque vers Portmagee et la baie de Saint-Finian. C'est de là que partent les bateaux pour rejoindre le site monastique du VIe siècle sur Skellig Michael.
Les visites audio nécessitent un peu de préparation technique avant de prendre la route. Téléchargez l'application et les données spécifiques de la visite via une connexion Wi-Fi stable avant de quitter Killarney.
Vous n'achetez qu'une seule visite par voiture. L'audio est diffusé via l'Apple CarPlay, l'Android Auto ou la connexion stéréo Bluetooth de votre véhicule.
La péninsule d'Iveragh dispose d'un réseau cellulaire irrégulier. Une fois téléchargées, les applications utilisent la puce GPS interne de votre téléphone pour déclencher l'audio sans nécessiter de connexion Internet.
Les autocars touristiques parcourent l'itinéraire dans le sens antihoraire par convention informelle, car les routes sont trop étroites pour se croiser. Les automobilistes voyageant par leurs propres moyens devraient rouler dans le sens des aiguilles d'une montre depuis Kenmare pour éviter de se retrouver coincés derrière eux.
L'achat de l'application couvre uniquement l'audioguide. Vous payez séparément pour les attractions telles que Muckross House (9,00 €), les Kerry Cliffs (5,00 €) et les excursions en bateau vers Skellig Michael (145,00 €).
Les applications GPS consomment beaucoup d'énergie. Emportez un adaptateur de chargeur de voiture USB ou USB-C à brancher sur la prise de courant auxiliaire 12V.
Action Tour Guide et GuideAlong proposent tous deux un accès à vie sans date d'expiration. Vous pouvez modifier votre jour de voyage sans avoir à mettre à jour votre réservation.
Faites glisser pour en voir plus
| Action Tour Guide | GuideAlong (GyPSy Guide) | |
|---|---|---|
| Plateforme de l'application | Application Action Tour Guide | Application GuideAlong |
| Prix (par voiture) | 16,99 $ | 19,99 $ |
| Points d'intérêt | Couvre une boucle de 190 km | Plus de 445 points audio |
| Mode hors ligne | Oui (déclenché par GPS) | Oui (déclenché par GPS) |
Faites glisser pour en voir plus
La route de l'Anneau du Kerry est une voie publique ouverte 24 heures sur 24 toute l'année. Vous pouvez parcourir l'itinéraire à tout moment, mais les attractions spécifiques maintiennent leurs propres horaires.
L'intérieur de Muckross House ouvre tous les jours à 9h15. Les horaires de fermeture varient selon la saison : 17h30 de janvier à mars et de novembre à décembre, 18h00 d'avril à juin et de septembre à octobre, et 19h00 en juillet et août. Le parc national de Killarney environnant offre un accès piétonnier 24h/24.
Les Kerry Cliffs sont ouverts tous les jours de 9h30 à 18h30, avec une dernière entrée à 18h00. Le mauvais temps entraîne fréquemment des fermetures anticipées ici. Les excursions avec débarquement sur Skellig Michael ne fonctionnent que du 9 mai au 30 septembre, les bateaux partant de Portmagee entre 8h00 et 11h00.
Killarney est le point de départ traditionnel de la boucle de 179 kilomètres. Cork est la grande ville la plus proche, située à environ 90 kilomètres. Le trajet en voiture de Cork à Killarney prend environ 1h30 à 2 heures par la route nationale N22.
Irish Rail propose des services de train directs de Dublin Heuston à Killarney. Le voyage dure environ 3h30 et nécessite un changement à Mallow. Les billets coûtent généralement entre 30 € et 60 € l'aller simple selon la classe tarifaire.
L'aéroport de Kerry (KIR) à Farranfore gère des vols en provenance de Dublin et de Londres. L'aéroport se trouve à 20 minutes de route de Killarney. Des voitures de location sont disponibles à l'aéroport et dans le centre-ville de Killarney.
Mai, juin et septembre offrent les meilleures conditions pour parcourir la route. Vous bénéficiez de journées plus longues, d'une météo relativement clémente et de moins d'autocars touristiques sur les routes étroites.
Juillet et août apportent les températures les plus chaudes mais aussi d'importants embouteillages. Les voitures de location et les grands bus encombrent les portions côtières, et les parkings de Ladies View et des falaises de Kerry affichent complet dès la milieu de la matinée.
De novembre à février, c'est une épreuve. Les journées sont courtes, la pluie est fréquente et les tempêtes hivernales obligent régulièrement la fermeture des points de vue. Les excursions en bateau vers Skellig Michael ne fonctionnent pas du tout en dehors de la période de mai à septembre.
Le parc national de Killarney propose des sentiers asphaltés et adaptés aux fauteuils roulants autour des jardins de Muckross House. Les calèches (carrosses tirés par des chevaux) offrent une autre façon de visiter le parc pour les personnes à mobilité réduite.
Les points de vue côtiers sont plus difficiles d'accès. Les falaises de Kerry nécessitent une marche de 500 mètres sur une légère pente au sol irrégulier. Aucune location de fauteuil roulant n'est disponible sur place ni le long de l'Anneau de Skellig.
Skellig Michael est inaccessible aux personnes ayant des problèmes de mobilité. Atteindre le monastère implique de gravir 618 marches en pierre inégales et non protégées. Le site impose également un âge minimum strict de 14 ans pour tous les visiteurs.
Des villes comme Killarney, Kenmare, Waterville et Cahersiveen disposent de toilettes publiques, de stations-service et de restaurants. Les tronçons ruraux entre ces villes possèdent très peu d'infrastructures.
L'utilisation d'une visite audio par GPS décharge rapidement la batterie du téléphone. Pensez à emporter un adaptateur de chargeur de voiture USB ou USB-C à brancher sur la prise d'alimentation auxiliaire 12V. Ne comptez pas sur les ports USB standard des véhicules, car ils manquent souvent de puissance pour charger un téléphone exécutant des services de localisation.
Le réseau cellulaire se coupe fréquemment le long des falaises côtières et des cols de montagne. Téléchargez l'application audio de votre choix et les données complètes de la visite via une connexion Wi-Fi stable avant de quitter votre hôtel.
En Irlande, on roule à gauche. Les routes N70, N71 et N72 comportent des virages sans visibilité et des accotements étroits. Les automobilistes autonomes doivent rouler dans le sens horloger pour éviter de croiser de face les bus touristiques circulant dans le sens antihoraire.
Les drones sont interdits sur tous les sites patrimoniaux de l'Office of Public Works (OPW), y compris les monuments nationaux le long de l'Anneau. Vous devez obtenir une autorisation écrite préalable pour survoler ces zones. Sinon, les règles standard de l'Autorité de l'aviation irlandaise s'appliquent, notamment une limite d'altitude de 120 mètres.
Le parc national de Killarney interdit le camping, les feux de camp et les barbecues. Les gardes forestiers appliquent des avis de risque élevé d'incendie pendant les périodes sèches pour protéger l'ancienne forêt d'if de Reenadinna. Les chiens doivent rester en laisse à tout moment pour protéger le troupeau de cerfs élaphes indigènes.
La boucle de 179 kilomètres prend environ 3h30 de conduite pure. Prévoyez 5 à 8 heures pour tenir compte des arrêts photos, des randonnées et de l'écoute des points audio.
Conduisez dans le sens des aiguilles d'une montre, en partant de Killarney vers Kenmare sur la N71. Les bus touristiques circulent dans le sens inverse, et rouler à l'opposé de leur flux vous évite de vous retrouver bloqué derrière des convois lents sur des routes étroites.
Non. Vous devez télécharger l'application et les données de la visite via le Wi-Fi avant de partir. Sur la route, l'application utilise la puce GPS de votre téléphone pour déclencher automatiquement les histoires.
Non. L'achat couvre uniquement le guide numérique. Vous devrez payer séparément sur des sites tels que les falaises de Kerry (5 €) ou Muckross House (9 €).
L'application se connecte à l'autoradio de votre voiture via Bluetooth, Apple CarPlay ou Android Auto. La carte s'affiche sur l'écran de votre téléphone tandis que la narration est diffusée par les haut-parleurs.
Oui, le détour par l'Anneau de Skellig vous mène à Portmagee, d'où partent les bateaux. Les excursions avec débarquement coûtent environ 145 € et ne fonctionnent que du 9 mai au 30 septembre, nécessitant une réservation à l'avance.
Non. Les applications Action Tour Guide et GuideAround facturent par véhicule. Un seul achat de 16,99 $ ou 19,99 $ couvre toutes les personnes qui écoutent dans la voiture.
Les visites audio n'ont pas de date d'expiration. Vous bénéficiez d'un accès à vie dès l'achat, vous pouvez donc commencer la visite n'importe quel jour qui convient à votre emploi du temps.
La N70 et la N71 comportent des virages serrés sans visibilité et des portions côtières étroites. Les conducteurs de grands véhicules doivent faire preuve d'une extrême prudence, en particulier lorsqu'ils dépassent des cyclistes ou des autocars touristiques venant en sens inverse.
L'utilisation de drones est strictement interdite sur les monuments nationaux et les sites patrimoniaux de l'OPW le long de la route. Vous avez besoin d'une autorisation écrite préalable pour survoler ces zones.
Parcourez des circuits vérifiés avec annulation gratuite et confirmation instantanée.
Trouver des circuits
Cette boucle en voiture de 190 kilomètres commence et se termine à Killarney, traversant les falaises côtières et les cols de montagne de la péninsule d'Iveragh. Vous passerez devant le fort en pierre de Staigue et les ruines du château de Ballycarbery. L'itinéraire offre une vue sur les pics déchiquetés de Skellig Michael depuis les falaises de Portmagee. Arrêtez-vous à Sneem ou Waterville pour déjeuner, mais gardez un œil sur l'horloge : les routes étroites ralentissent la progression. C'est une longue journée au volant. Téléchargez l'application Action Tour Guide pour accéder à la narration déclenchée par GPS. Vous achetez un seul téléchargement pour toute la voiture. Après la réservation, consultez votre e-mail pour obtenir le mot de passe unique requis pour déverrouiller le contenu. Assurez-vous d'avoir une connexion Wi-Fi stable pour le téléchargement initial, car le réseau mobile disparaît une fois dans les cols de montagne. L'achat n'expire jamais. Utilisez-le l'année prochaine si la brume de l'Atlantique gâche la visibilité aujourd'hui. Cela arrive souvent. La narration est la seule chose incluse ; vous devrez tout de même payer les droits d'entrée à Muckross House ou dans les jardins de Derrynane House. Vérifiez les horaires de fermeture des forts en pierre si vous commencez après midi. La plupart des visiteurs roulent dans le sens des aiguilles d'une montre pour éviter de se retrouver coincés derrière des bus touristiques sur les portions étroites. Choisissez l'itinéraire dans le sens inverse des aiguilles d'une montre si vous êtes à l'aise pour faire marche arrière au bord d'une falaise afin de laisser passer un autocar.
Pour un remboursement intégral, annulez au moins 24 heures avant l'heure de départ prévue.
English
La visite audio de l'Anneau du Kerry couvre 200 kilomètres de la péninsule d'Iveragh, avec un départ et une arrivée à Killarney. Vous passerez en voiture devant les falaises de Kerry, hautes de 300 mètres, et vous arrêterez au château de Ross, une maison-tour du XVe siècle au bord du Lough Leane. La narration se déclenche via GPS, de sorte que l'histoire des contrebandiers de whisky et des clans médiévaux retentit dans les haut-parleurs de votre voiture à l'approche de coordonnées spécifiques. C'est une longue journée de route. La plupart des gens ont besoin de sept heures pour parcourir la boucle complète avec les arrêts. Le fort en pierre de Staigue est l'un des points forts, avec ses murs en pierre sèche s'élevant à près de 4 mètres de haut sans mortier. Si le temps est clair, arrêtez-vous à Ladies View pour admirer la vue sur les lacs de Killarney : c'est le meilleur endroit pour prendre des photos sur l'itinéraire. L'application fonctionne hors ligne, ce qui est indispensable car le réseau mobile disparaît fréquemment dans les montagnes près du Gap of Dunloe. Téléchargez les cartes avant de quitter votre hôtel. Si vous manquez de temps, évitez le détour par l'anneau de Skellig et restez sur la route principale N70 pour gagner 90 minutes. Le guide comprend des itinéraires d'une demi-journée et de plusieurs jours pour ceux qui souhaitent faire de la randonnée ou assister à des concours de chiens de bergers. Vous ne manquerez pas de temps puisque la visite n'expire jamais. Choisissez le sens des aiguilles d'une montre si vous voulez éviter de rester bloqué derrière des bus touristiques sur les portions les plus étroites de la route. C'est la méthode locale.
Pour un remboursement complet, annulez au moins 24 heures avant l'heure de départ prévue.
English